Panorama
On this photo you have a 180º panoramic view on Zhuque avenue (朱雀大街). This is my first attempt at making a panoramic picture, using a technique that I recently discovered. The photo is not perfect, but it’s a start. Most often, panoramic pictures are taken of landscapes,but I think this technique could well be applied to street photography as well.
Sur cette photo, vous avez une vue panoramique à 180º sur l’avenue Zhuque (朱雀大街). C’est ma première tentative pour prendre une photo panoramique en utilisant une technique que je viens de découvrir. Cette photo n’est pas parfaite, mais c’est un début. Le plus souvent, les photos panoramiques servent à montrer un paysage naturel. Mais je crois que cette technique peut servir aussi bien à la photographie de rue.
En esta foto se ve una vista panoramica de 180º sobre la avenida Zhuque (朱雀大街）. Por primera vez trato de tomar una foto panoramica usando una técnica que acabo de discubrir. Esta foto no es perfecta, pero es el empiezo. A menudo, se usa fotografias panoramicas para mostrar paisajes naturales. Pero yo creo que se puede usar esta técnica para la fotografía en la calle.
The four buildings that you see on the left side of the picture are newly built towers, the first one is completed while the three others are still under construction. There is a saying that no Chinese lives in a house nowadays. They all live in apartments. It stands true at least for Chinese people living in cities. There is no room to build houses in big Chinese cities, pretty much like in Japan.
Les quatre bâtiments que vous voyez à gauche de l’image sont des tours habitationnelles qui viennent d’être construites. La première est complétée alors que les trois autres sont encore en construction. On dit qu’il n’existe pas de Chinois qui vit dans une maison aujourd’hui. Ils vivent tous dans des appartements. C’est vrai du moins pour les citadins. Il n’y a pas de place pour construire de maisons dans les grandes villes chinoises, un peu comme au Japon.
Los cuatros edificios que se ven en la izquierda son torres que se acaban de construír. La primera ya es completada, mientras las tres otras todavía faltan poco para completarse. Dicen que no hay ningún chino que vive en una casa ahora. Todos viven en departamentos. Es verdad por lo menos para los urbanos. No hay lugar para construir casas en las ciudades grandes de China, un poco como en Japón.
8 comentarios
Alexandre -
J'ai essayé de faire un panorama à 360º, mais ça n'a pas marché. Mais je sais que c'est possible. Je m'y suis seulement mal pris.
Boris -
Well, 65m2 is quite OK, if the family is not too large.
I think that most of those Russians who like dancing at night do it in night clubs. In some cases, there are terrible conflicts between those who want to dance at home and their neighbors who want to sleep. I have never seen anybody dance outdoors here.
It's nice to hear that the Chinese are so joyful. Do you like dancing as well? :-)
Have a nice day!!
yinguita -
By the way,I would like to ask you a question.Do people get together dancing at night in Russia? In Xi'an,I see people do this almost every night.
Have a nice day!!
devine ki c!!!! -
Fais attention à toi!
Gros bizouxx!!
Boris -
The picture shows that rich people in China are not very few. I wonder how a typical Chinese apartment looks like. What is its average area (m2)?
Gerson -
salut !
yinguita -
We visited buildings like these, while looking for an apartment for Alexandre to live in.
They are indeed big and comfortable, but only rich people can afford them (Chinese and foreigners) as the prices for the rent range from RMB 1000 to RMB 2500 ($150 to $360) a month.
Boris -