Campagne électorale argentine

La campagne électorale en Argentine bat son plein. Dimanche prochain, l'Argentine aura un nouveau ou une nouvelle présidente. La favorite, Christina Kirchner, est la femme de l'actuel président, Néstor Kirchner.

El proximo domingo, los argentinos elegirán su próximo presidente (o presidenta). Christina Kirchner, la esposa del actual presidente es la favorita.

Beaucoup d'annonces électorales ont été vandalisées de cette façon... un nez rouge sur les candidats.

Muchos anuncios electorales fueron vandalisados de esta manera... con una nariz roja sobre los candidatos.

Madame K, vous avez foutu la merde!

Kgaste, señora K!

D'autres annonces, avec des slogans.

Otros anuncios con lemas.

Avec Eduardo costa il y aura du travail.
Avec Eduardo costa il y aura de la santé.
Avec Eduardo costa il y aura de l'éducation.
Avec Eduardo costa il y aura de la sécurité.

Con Eduardo Costa llega el trabajo.
Con Eduardo Costa llega la salud.
Con Eduardo Costa llega la educación.
Con Eduardo Costa llega la seguridad.

Eduardo Costa, le gouverneur du changement!

Eduardo Costa, el gobernador del cambio!

Arrêtez l'inflation, votez Lavagna. Enfin quelqu'un qui a trouvé la solution!

Pare la inflación, vote Lavagna. Finalmente llegó alguien con la solución!